Privacy notice (KVKK)

Last updated: 18.10.2026 · This text is published in Turkish; the Turkish version is the binding one.

Bu aydınlatma metni, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun (KVKK) 10. maddesi ve Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ uyarınca, youistanbul.com sitesini ziyaret eden ve sitedeki formları kullanan kişiler için hazırlanmıştır.

1. Veri sorumlusu

You İstanbul [işletme unvanı eklenecek], Hakkı Yeten Cd. No:10, 34330, Beşiktaş, Istanbul. Telefon: +90 530 260 34 10. E-posta: [email protected].

2. Hangi kişisel veriler işlenir

Rezervasyon formu: ad soyad, telefon numarası, e-posta adresi (isteğe bağlı), tercih edilen gece, seçilen alan (loca/king/stand), kişi sayısı (erkek/kadın), notunuz, ticari ileti tercihiniz.

Misafir listesi formu: ad soyad, telefon numarası, tercih edilen gece, kişi sayısı (erkek/kadın), ticari ileti tercihiniz.

Otomatik işlenen teknik veriler: IP adresi, tarayıcı türü, istek zamanı (sunucu güvenlik günlükleri ve istek sınırlama için); form güvenliği için oturum tanımlayıcısı.

3. İşleme amaçları ve hukuki sebepler

Rezervasyon talebinizi değerlendirmek, sizi telefonla arayıp onaylamak ve kapıda misafir listesini kontrol etmek: KVKK m.5/2-c (bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan ilgili olması). Sitenin güvenliğini sağlamak ve kötüye kullanımı önlemek: KVKK m.5/2-f (meşru menfaat). Program duyuruları ve davetlerin SMS/WhatsApp ile gönderilmesi: yalnız formda ayrıca işaretlediğiniz açık rızanız (KVKK m.5/1); bu rıza istediğiniz an geri alınabilir ve geri alma önceki işlemeyi etkilemez.

4. Toplama yöntemi

Veriler, sitedeki formları doldurmanızla elektronik ortamda toplanır. Form kayıtları sunucuda tutulur ve işletmenin bildirim adresine ([email protected]) e-posta ile iletilir.

5. Aktarım

Kişisel verileriniz satılmaz, reklam amaçlı üçüncü kişilerle paylaşılmaz. Teknik zorunluluk olarak şu hizmet sağlayıcılar işleme sürecine dahildir: web barındırma sağlayıcısı (sunucu), içerik dağıtım ve güvenlik hizmeti olarak Cloudflare (IP adresi ve istek verisi, güvenlik amacıyla), e-posta altyapısı (form bildirimlerinin iletilmesi). Yasal zorunluluk hâlinde yetkili kamu kurum ve kuruluşlarına aktarım yapılabilir.

6. Saklama süresi

Rezervasyon ve misafir listesi kayıtları, ilgili gece tarihinden itibaren en çok 12 ay saklanır; süre sonunda silinir veya anonim hâle getirilir. Ticari ileti izni, geri alınana kadar saklanır. Sunucu güvenlik günlükleri en çok 90 gün tutulur.

7. Haklarınız (KVKK m.11)

Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse bilgi talep etme, işleme amacını ve amaca uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme, KVKK m.7 çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme, bu işlemlerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme, münhasıran otomatik sistemlerle analiz sonucu aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme, kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz.

8. Başvuru

Haklarınızı kullanmak için [email protected] adresine e-posta ile ya da yukarıdaki posta adresine yazılı olarak başvurabilirsiniz. Başvurunuz en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır. Ticari ileti izninizi geri almak için aynı kanalları ya da size gönderilen iletideki ret yolunu kullanabilirsiniz.